品质方面的专业英语
|
|
| 发表日期:2007年1月19日
已经有1013位读者读过此文 |
| |
Quality Department 品管部 Title / Position名称/职位 President / chairman董事长 Chief executive officer (CEO)首席执行长/总裁 Boss 老板 Managing director 董事总经理/执行总经理 Director董事/总监 General manager总经理 Deputy/vice/assistant general manager副/助理总经理 Operation manager运作经理 Plant manager厂长 Senior manager高级经理 Manager经理 Supervisor主管 Executive / officer主任 Leader组长 Chief engineer总工程师 Senior engineer高级工程师 Engineer工程师 Assistant engineer助理工程师 Technician技术员 Mechanic技工 Accountant会计 Salesman销售员 Secretary秘书 Assistant助理 Clerk文员 Receptionist / operator总机/接线员 Driver司机 Auditor审核员 Inspector检验员 Worker / operator工人/操作员 Security / guard保安 Colleague / co- worker同事 Superior上司 Subordinate下属 Customer/client/end user客户 Vendor / supplier供应商
Quality Related Nomenclature 品质相关术语 Quality质量 Quality control (QC)质量控制 Quality assurance (QA)质量保证 Quality engineering (QE)质量工程 Incoming quality control (IQC)进料质量控制 In-process quality control (IPQC)过程质量控制 Production QC / Patrol QC (PQC)生产线QC/巡检QC Line QC (LQC)产线QC Molding QC (MQC)注塑QC Outgoing QC (OQC) 出货检验QC Standard标准 Specification规格 Requirement需求 Tolerance公差 Upper limit上限 Lower limit下限 Nominal中间值 Quality plan / inspection standard 品质计划/检验标准 Inspection / check / test检验/检查/测试 Full check全检 Sampling plan抽样计划 Sample样板 Sample size样板数 Defect缺陷 Defective次品 Problem问题 Question问题 Deviation偏差 Acceptable quality level (AQL)可接受的质量水准 Critical (Cri)严重/死亡 Major (Maj)重要 Minor (Min)轻微 Observation / remark观察/备注 Good / Not Good (NG)好/不好 Pass/ Accept合格/接受 Waive / concession让步接受 Reject 拒绝接受 Rework翻工 Repair修理 Sorting /screening挑选 Scrap报废 Product产品 Finished goods成品 Semi-finished goods / sub-assembly半成品 Part / component零件/部品 Material物料 Raw material原料 Hairdryer / hairblower干发器/吹风 Haircurler卷发器 Man, machine , material ,method ,environment (4M1E)人/机/物/法/环境 Equipment设备 Instrument仪器 Tester测试仪 Gauge量规 Fixture / jig夹具/支架 Conveyor/assembly/production line流水/装配/生产线 Inspection sheet / report检查表/报告 Form表格 Data数据 List清单 Record记录 Document / file文件 Procedure程序 Drawing图纸 Work instruction (WI)工作指示 Flow chart流程图 Chart/graph/diagram图 Statistical process control (SPC)统计过程控制 Failure mode and effect analysis (FMEA)失效模式及效果分析 Parts per million (PPM)每一百万个中的个数 Plan do check action (PDCA)计划做检查行动 Total quality control (TQC)全面质量管理 Total quality management (TQM)全面质量管理 Cosmetic / appearance外观 Dimension尺寸 Function功能 Safety安全 Mechanical机械的 Electrical电子的 Packing包装 Complain投诉 Description描述 Root cause根本原因 Containment/interim/immediate封堵/暂时/立即 Permanent永久 Corrective action改善行动/纠正措施 Preventive action预防行动 Improvement改进 Implementation贯彻 Effective date有效日期 Verification验证 Certificate证书 Certificate of compliance/conformance (COC)符合证书 Train培训 Deadline到期日 Reliability test可靠性测试 Life test寿命测试 Drop test跌落测试 Vibration test震荡测试 Temperature test温度测试 Ageing test老化测试 Special test特殊测试 Time时间 Date日期 Quantity数量 Piece (PC)个
Useful Noun/Phrase 有用的名词/短语 Company公司 Headquarter总部 Subsidiary分公司 Division分部 Department部门 Building大厦 Office办公室 Dormitory宿舍 Room房间 Toilet / Washroom洗手间 Water closet (WC) 洗手间 Organization / structure组织/架构 Management管理/管理层 Top tier高层 Research & develop (R&D)研究/开发 Design engineer设计工程师 Production engineering (PE)生产工程 Industrial engineering (IE)工业工程 Project engineer项目工程师 Marketing市场 Finance /accounting财务/ 会计 Cost & price成本/价格 Production material control (PMC)生产物料控制 Warehouse货仓 Inventory盘存 Administrative & personnel行政/人事 Manufacturing / production/ assembly制造/生产/装配 Metal stamping五金冲压 Molding / injection / plastic注塑/塑胶 Surface treatment / spray / paint / silk screen表面处理/喷油/丝印 Tool shop模房 Logistic后勤 laboratory (Lab) 实验室 Test chamber / oven试验箱/炉 Canteen / refectory饭堂 Industrial zone/district工业区 Delivery / shipment出货 Origin of country出产地 Made in China中国制造 Team work团队精神 Salary月薪工资 Wage日薪工资 Vehicle汽车 Computer计算机 Telephone电话 Mobile / cell phone移动电话 Stationery文具 Book书 Magazine杂志 Paper纸 Language语言 English英语 Chinese中文 Mandarin普通话/国语 Cantonese广东话/粤语 Useful Verb/phrase 有用的动词/短语 Work工作 Study学习/研究 Fill in / make a report填写/做报告 Start开始 Complete / finish完成/结束 Take action采取行动 Make / do做 Measure / test测量/测试 Handle / deal with处理 Improve改进 Implement贯彻 Train培训 Consider考虑 Think想/认为 Want想要 Cooperate合作 Monitor监视 Control控制 Assure / warrant / guarantee保证 Promise许诺 Compromise折衷/妥协 Ask问 Answer回答 Tell告诉 Speak / talk讲/谈话 Join hands携起手来 Go ahead向前走 Agree同意 Criticize批评 Praise / commend / give credit表扬 Review检讨 Approve批准 Release / issue发布 Brainstorm 脑力风暴
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|